お話の詳細
自由
juanmiguel
1年前
前任者、前前任者の引き継ぎメモが中途半端な上に逐語的で毎日、暴れ出したくなる。 中国語の部屋っていう哲学の思考実験があるのだけれど、無理やりその部屋に押し込まれて回答を出しているような感じです。 とてもストレスを感じています。前任と前前任が短すぎ、前前前者と前前前前者が長すぎたのが原因ですね。 なんとか早くその"中国語"を会得しないと、僕もその部屋の英国人になってしまう。
0 専門回答希望
2 人が共感
コメント 6 個
専門回答希望 0個, 共感 2個, コメント 6個
のえるnoel
1年前
なんだか…jmさん。 日々模索しながら、仕事をされてらっしゃるみたい。 大変のようで、心配になります。でも、多分…jmさんだから、仕事がまわってるんでしょうね。 今日は…少し…中国語が、会得できますように😰
juanmiguel (投稿者)
1年前
@のえるnoel
少しずつ改良していこうと思います。
のえるnoel
1年前
@juanmiguel
前前前者さんとjmさんの間が、埋まりますように。 そうなれば、jmさんの次の方が英国人にならずにすみますね。会得するのも…大変でしょうけど…💦
のえるnoel
1年前
@juanmiguel
jmさん。暴れてませんか?
juanmiguel (投稿者)
1年前
@のえるnoel
大丈夫です😄ありがとうございます。
juanmiguel (投稿者)
1年前
@のえるnoel
中国語を勉強するか、部屋から出て自分の言葉で喋るか、ですね。ルー大柴の中国語版になっちゃったりして。